The terror of writing
a reading of trauma and the split self in Annie Ernaux
DOI:
https://doi.org/10.59927/sig.v15i2.158Keywords:
Psychoanalysis, Trauma, Mourning, Auto-sociobiography, Annie ErnauxAbstract
Considering auto-sociobiography as a unique discursive genre that has emerged and gained popularity in contemporary times by presenting the trajectories of class defectors, this article aims to discuss the split self as a constitutive element in the writing of such narratives. Specifically, a passage from A Man’s Place (1983), a work regarded as the first in which Annie Ernaux fully realizes her auto-sociobiographical writing project by recounting the life and death of her father, will be analyzed. The excerpt will be correlated with notions of mourning, trauma, and the split self. The split evoked by Ernaux retains aspects of what lacks meaning and produces a real effect. We conclude by suggesting that the auto-sociobiography makes the lost object present, situates a part of the anguish, and creates a narrative link that inscribes and situates a place for death.
References
BOURDIEU, Pierre. Esboço para uma auto-análise. Tradução de Victor Silva. Lisboa: Edições 70, 2004.
BOURDIEU, Pierre. Razões práticas: sobre a teoria da ação. 11. ed. Tradução de Mariza Corrêa. Campinas: Papirus, 2011.
CATTAPAN, Pedro. Psicanálise, criatividade e depressão: um estudo sobre as subjetividades na cultura neoliberal. Curitiba: Appris, 2021.
CHARPENTIER, Isabelle. « La littérature est une arme de combat » — Entretien avec Annie Ernaux, écrivaine, par Isabelle Charpentier, sociologue. Mauger Gérard. Rencontres avec Pierre Bourdieu, Editions du Croquant, p. 159-175, 2005. Disponível em: https://hal.science/hal-03689109v1. Acesso em: 6 out. 2024.
ERNAUX, Annie. A escrita como faca e outros textos. Tradução de Mariana Delfini. São Paulo: Fósforo, 2023.
ERNAUX, Annie. La femme gelée. Paris: Folio, Gallimard, 1981.
ERNAUX, Annie. Le vrai lieu : entretiens avec Michelle Porte. Paris: Folio, Gallimard, 2014.
ERNAUX, Annie. Les armoires vides. Paris: Folio, Gallimard, 1974.
ERNAUX, Annie. O acontecimento. Tradução de Isadora de Araújo Pontes. São Paulo: Fósforo, 2022.
ERNAUX, Annie. O lugar. Tradução de Marília Garcia. São Paulo: Fósforo, 2024.
ERNAUX, Annie. Os anos. Tradução de Marília Garcia. São Paulo: Fósforo, 2021.
ERNAUX, Annie. Vers un je transpersonnel. 2019. Disponível em: https://www.annie-ernaux.org/fr/textes/vers-un-je-transpersonnel/. Acesso em: 11 dez. 2024.
ERNAUX, Annie; BRAS, Pierre. La littérature, c’est la mise en forme d’um désir. Journal des anthropologues, v. 1-2, n. 148-149, p. 93-115, 2017. Disponível em: https://journals.openedition.org/jda/6605. Acesso em: 13 ago. 2024.
FIGUEIREDO, Eurídice. Escrever o luto. Revista Estudos Feministas, v. 29, n. 3, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/79375/47851. Acesso em: 4 maio 2025.
FREUD, Sigmund. A cisão do Eu no processo de defesa (1938). In: FREUD, Sigmund. Moisés e o monoteísmo, compêndio de psicanálise e outros textos (1937-1939). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2018. p. 345-350. (Obras completas, v. 19)
FREUD, Sigmund. Além do princípio do prazer (1920). In: FREUD, Sigmund. História de uma neurose infantil (“O homem dos lobos”); além do princípio do prazer e outros textos (1917-1920). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010a. p. 161-239.
FREUD, Sigmund. Autobiografia (1925). In: FREUD, Sigmund. O eu e o id, autobiografia e outros textos (1923-1925). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2011. p. 75-167. (Obras completas, v. 16)
FREUD, Sigmund. Considerações atuais sobre a guerra e a morte (1915). In: FREUD, Sigmund. Introdução ao narcisismo: ensaios de metapsicologia e outros textos (1914-1916). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010b. p. 209-246.
FREUD, Sigmund. Estudos sobre a histeria (1983-1985). Em coautoria com Josef Breuer. Tradução de Laura Barreto. São Paulo: Companhia das Letras, 2016. (Obras completas, v. 2)
FREUD, Sigmund. Luto e melancolia (1915-1917). In: FREUD, Sigmund. Introdução ao narcisismo: ensaios de metapsicologia e outros textos (1914-1916). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010c. p. 170-194.
FREUD, Sigmund. O mal-estar na civilização (1930). In: FREUD, Sigmund. O mal-estar na civilização, novas conferências introdutórias à psicanálise e outros textos (1930-1936). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010d. p. 13-122.
FREUD, Sigmund. Totem e tabu (1912-1913). In: FREUD, Sigmund. Totem e tabu, contribuição à história do movimento psicanalítico e outros textos (1912-1914). Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2012. p. 13-244. (Obras completas, v. 11)
HAN, Byung-Chul. Agonia do Eros. Tradução de Enio Paulo Giachini. Petrópolis: Vozes, 2017a.
HAN, Byung-Chul. Sociedade do cansaço. Tradução de Enio Paulo Giachini. 2. ed. ampliada. Petrópolis: Vozes, 2017b.
HAN, Byung-Chul. Sociedade paliativa: a dor hoje. Tradução de Lucas Machado. Petrópolis: Vozes, 2021.
MEIZOZ, Jérôme. Annie Ernaux, une politique de la forme : “C’est plutôt la leur de langue que j’ai perdue”. Versants : revue suisse des littératures romanes, v. 30, p. 45-62, 1996.
MONTÉMONT, Véronique. La chambre d’échos. Sur Les Années, d’Annie Ernaux. In: KAHN, Robert; MACÉ, Laurence; SIMONET-TENANT, Françoise (Orgs.). Annie Ernaux. L’intertextualité. Rouen: Presses Universitaires de Rouen et du Havre, 2015. p. 153-164. Disponível em: https://autobiosphere.wordpress.com/annie-ernaux-la-chambre-dechos-v-montemont/. Acesso em: 28 fev. 2025.
PONTES, Isadora de Araújo. Annie Ernaux, uma escritora trânsfuga de classe. Revista Magma, v. 25, n. 14, 2018. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.2448-1769.mag.2018.154405. Acesso em: 6 ago. 2025.
RITTER, Paulo; FERRAZ, Flávio. O grão de areia no centro da pérola: sobre as neuroses atuais. São Paulo: Blucher, 2022.
SOLER, Colette. De um trauma ao Outro. Tradução de Cícero Alberto de Andrade Oliveira. São Paulo: Blucher, 2021.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 SIG Revista de Psicanálise
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
